???? ?????????????????????

《遇见大运河》剧照

受法国尼斯市政府、法中文化艺术交流中心和联合国教科文组织等邀请，杭州歌剧舞剧院《遇见大运河》剧组将于6月24日启程，远赴欧洲正式开启世界巡演，用文化遗产这一世界语言讲好中国故事，传播中国文化。

作为国家艺术基金扶持项目——舞蹈剧场《遇见大运河》是国内首部文化遗产传播剧。此次巡演剧组将走过美国、德国、法国、英国、埃及、巴拿马、新加坡等十多个国家和地区，遇见苏伊士运河、巴拿马运河、基尔运河、莫斯科运河、伊利运河、彻斯特运河等十多条世界最著名的运河。这些运河都是人类伟大的遗产，通过巡演中国大运河与世界其他著名运河隔空对话，以运河文化为依托，搭建起东西方交流沟通的桥梁。

同时所选取的国家都是“一带一路”的沿线国家或重要共建国。先辈筚路蓝缕，穿越草原沙漠，扬帆远航，穿越惊涛骇浪，开辟出连接东西方的丝绸之路。如今，我们将用舞蹈这一人类共同的语言搭建起一条文化“新丝路”，为国家“一带一路”建设打造民心相通的社会根基做出贡献。

《遇见大运河》剧照。

6月24日启程的法德巡演为国际巡演的第一阶段。其中正式演出选定了尼斯具有悠久历史的欧贝哈歌剧院和巴黎的议会宫等。交流演出选定了在欧洲排名前列的尼斯国立音乐学院和尼斯芭蕾舞团等。

由于巡演期间适逢中国共产党成立96周年的纪念日，杭州歌剧舞剧院还与当地侨团共同策划，于7月1日，在巴黎塞纳河的游船上进行一场实景演出，召开一次特别的党会，以此来庆祝党的生日。

同时，为了表彰杭州歌剧舞剧院《遇见大运河》剧组六年来为世界文化遗产中国大运河的传播和推广做出的卓越贡献，联合国教科文组织邀请剧组访问其巴黎的总部，并将为杭州歌剧舞剧院颁发特制勋章。

《遇见大运河》剧照。

由杭州歌剧舞剧院集成国内外顶尖力量，历经3年创作磨砺而成。它是一部艺术创新之作，汲取了现代派作品的表现元素，在舞蹈语汇中注入了行为艺术与戏剧艺术的表现手法，将传统与现代相结合、历史与未来相结合、自尊与大爱相结合。它不仅展现了大运河的历史风貌，而且强烈地表达了对真实、完整的文化遗产现实命运的思考和判断。它不仅是一次宏大的文化遗产传播行动，更是对中国大运河文化遗产价值的一次综合提取、展现与全新表达。

全剧贯穿两条主线。一条是寻踪大运河历史时空的艺术家；一条是以“开凿、繁荣、遗忘、又见运河”为脉络的千年文化遗产。剧中男主角即是一位创作《遇见大运河》的艺术家，他代表着现在的我们；女主角则是千年的那一滴水，她代表着运河历史。这一滴水带着我们看到了运河两岸经济、政治、文化的兴衰枯荣。在呈现“开凿、繁荣、遗忘、又见运河"同时，男女主角的相知、相爱，相离，则生动展示了人与自然、当今社会与文化遗产保护之间的相互依存。

《遇见大运河》剧照。

该剧具有相当的艺术水准。在2016年中国文化遗产日当天，《遇见大运河》荣登国家大剧院。精彩的演出在全国引起了强烈的社会反响，40多家驻京媒体大版面报道，甚至给出了“惊艳”的评价。著名导演张继刚评价说，“看了这部剧，才发现原来杭州的舞台艺术水平在这几年间竟然有了这么大的提高。”著名导演陈薪伊在看完演出后一再惊叹，“这部作品实在是太好了。我惊叹于自己的孤陋寡闻，这么好的作品都演了两年，我才看到！”。著名舞蹈评论家欧建平说，“这样一个重大题材是个非常大的挑战，崔巍导演真的做了一个很有意义的工作，用舞蹈讲述这样的故事。演员们有技术有情感，动作如此准确，让我印象深刻”。

作为一部文化遗产传播剧，剧组在创作之初就设计了国内国际两条巡演线路。在中国大运河申遗期间，《遇见大运河》启动了国内巡演，截至2016年12月，剧组已走过大运河沿线六省两市（江苏、安徽、浙江、河南、山东、河北、天津、北京），演出总计百余场，遇见14万名观众，采风、巡演行程50000多公里。以巡演历程为线索，采取座谈、展览、行为艺术、快闪演出等多种传播手段，形成了作品延伸的宣传系列，成为具有特色的文化遗产传播行为，对中国大运河申遗的舆论宣传，以及保护世界文化遗产的知识普及都做出了贡献。因此得到中国大运河联合保护办公室（原国家申遗办）、联合国环境署、全国政协文史委等部门的充分肯定，新华社等全国几十家媒体对此给予了高度评价。

《遇见大运河》剧照。

【浙江新闻+】

杭州歌剧舞剧院院长、舞蹈剧场《遇见大运河》导演崔巍介绍，此次欧洲巡演将走进主流场馆，影响主流人群。作为城市国际化的重要手段，对外文化交流更应该重实效。在外巡演绝不能囿于华人华侨的小圈子，而要更多地走进主流场馆，影响主流人群。为此，我们对这次巡演的场馆和观众选择都提出了很高的要求。通过与合作方的反复沟通，最终所定场馆被法国文化部列为国家历史古迹的尼斯歌剧院、巴黎著名的音乐厅和会议中心巴黎议会宫以及被称为柏林艺术心脏的海军上将宫等当地主流场馆，而观众组织工作也先期启动。目前预计所有演出观众人数在6000人以上，其中主流人群的比例不低于80%。

邀请嘉宾规格高人数多。此次《遇见大运河》的欧洲巡演得到了联合国教科文组织、中国驻法使馆、中国驻德大使馆、法国华人华侨会、大巴黎市政府、法国艺术家协会、中国国家艺术基金、法中文化艺术交流中心等的大力支持。包括原法国总理拉法兰先生、法国原议会主席LARCHER拉赫榭先生、联合国教科文总干事、副总干事、大巴黎大区主席国务委员 ValériePécresse、法国南部大区区长Christian Estrosi、尼斯市长、戴高乐基金会会长高德福华等都会应邀出席活动和观看演出，这必将扩大我们这次巡演在当地的影响力。

以巡演为载体，重交流重传播。“我们一直把舞蹈剧场《遇见大运河》的巡演作为一次文化传播活动来做。”崔巍说所把把这次国际巡演命名为“全球运河遇见之旅”，我们所选定的巡演国家都是有着与中国大运河齐名的著名运河的国家，如法国有米迪运河、德国有基尔运河。因为有著名运河，就有了运河文化，运河就成为我们都能够理解的共同语言。通过巡演，隔空对话的运河，可以成为我们相互交流、达成沟通、增进友谊的桥梁。

为此，专门设计了当地的运河采风、与青年艺术家的交流，与联合国教科文组织的交流以及塞纳河上的特殊党课等多种多样的交流活动。另外还邀请了部分主流媒体记者随团，并通过多种方式联络当地的主流媒体，并充分利用新媒体，努力让演出的影响力冲破有形的剧院，扩散到更大范围。

另外，为积极响应杭州“国际化”发展战略，充分发挥文化的传播力和影响力，将欧洲巡演和杭州国际旅游推介活动相结合，开创“文艺+旅游”推广模式，在巡演中通过布展、媒介推广的方式传播杭州的城市形象和旅游资源。

本端记者将随团采访，为广大读者采写台前幕后最为精彩的故事。